MEIN MULTITALENT / MY MULTI TALENT: LOOK 5

Dieses Mal präsentiere ich mein Multitalent in einem chicen Look mit sportlichem Touch.

This time I present my multi talent in a chic look with a sporty touch.

 

LOOK 5: Sporty chic

Ich habe den Rock mit einem blauen Sommerpulli und blauen Chuck-Wedges kombiniert. Die Wedges geben dem Outfit den sportlichen Touch. Dazu trage ich meine durchsichtige Sonnenbrille mit blauen Gläsern und eine lange Kette. So war ich vor Kurzem auf einer Gartenparty.

 

I combined the skirt with a blue summer sweater and blue chuck-wedges. The wedges give the outfit the sporty touch. My transparent shades with blue glasses and a long necklace go with it. I wore this outfit at a garden party the other day.

 

DSC_1509

DSC_1510

DSC_1500

DSC_1499

Posted on LOOKBOOK

GALLERY + SUPREME: MODEMESSE DÜSSELDORF / FASHION TRADE FAIR DÜSSELDORF

Gestern war ich mit Vera von Scusi Dessous auf der Modemesse Düsseldorf. Es war eine reine Ordermesse, so dass der Geldbeutel verschont blieb. Aber es war sehr interessant, die Trends für S/S 2017 auszuspähen. Wir haben die Gallery im Areal Böhler und anschließend die Supreme besucht. Ein Chuttleservice brachte uns von einer Location zur anderen. Auf der Gallery gab es Streetstyle-Mode zu sehen, die Supreme stellte eher chicere Sachen aus, z.B. Business-Mode, aber auch Strand- und Sportmode.

Yesterday Vera from Scusi Dessous and I visited the fashion trade fair in Düsseldorf. You cold only order, not buy anything there. So our purse remained unaffected. Anyway, it was quite interesting to take a glimpse on the trends of S/S 2017. We visited the Gallery at the Areal Böhler and then the Supreme. A chuttle service took us from one fashion location to the next. The Gallery presented street-style fashion, at the Supreme you could see fashion that was more elegant, eg. business fashion but also beach fashion and sports fashion.

20160725_122426

 

Mir ist aufgefallen, dass einige Trends dieses Sommers auch nächstes Jahr noch aktuell sein werden, z.B. Oversize, Bomberjacken, Ethnolook, Batiklook, Tuniken, Plateauschuhe. Also: unbedingt behalten!

I noticed that several trends of this summer´s season will be still up to date in 2017, eg. oversize, bomber jackets, ethnic style, batic style, tunics, platforms. So: definitely keep!

 

 

HERAUSFORDERUNG SCHWARZE CULOTTE / CHALLENGE BLACK CULOTTES

Als ich diese schwarze Culotte gekauft habe, habe ich nicht damit gerechnet, wie schwierig es ist, sie so zu stylen, dass sie nicht altbacken wirkt. Mit meiner schwarzen Lederjacke, den Plateau-Sandalen und meiner Lieblingstasche ist es mir aber denke ich gelungen. Was meint ihr?

 

When I bought these black culottes I didn´t expect how difficult it would be to style it in a way that doesn´t appear old-fashioned. But I think I managed quite well with my black leather jacket, platforms and my favourite bag. What do you think?

 

DSC_1423 DSC_1426 DSC_1428

Tasche / bag: Freds Bruder

Posted on LOOKBOOK

MEIN MULTITALENT / MY MULTI TALENT: LOOK 4

Meinen silbernen Metallic-Plisseerock kennt ihr ja schon aus meinem Post: Rock it Baby: Plissee und Pailetten. Dort habe ich bereits 3 verschiedene Looks mit diesem Schätzchen gezeigt:

collage

Glamrock                                                  Casual                                                 Chiclook

 

Nun habe ich festgestellt, dass er noch viel mehr kann, ja, er ist ein regelrechtes Multitalent! Ich denke, er wird mich durch den ganzen Sommer begleiten.

In den folgenden Wochen werde ich daher immer wieder mal einen Look mit meinem Allrounder präsentieren, um zu zeigen, wie wandlungsfähig er daher kommen kann. Los geht´s:

 

You know my silver metallic skirt already from the post: Rock it Baby: Pleats and Sequins. There I´ve already showed you three looks with this darling. (Look above)

Now I realized that it can do much more than that, actually it´s some kind of a multitalent! I´m sure it will guide me through the entire summer.

That´s why I will regularly post a look with my allrounder in the following weeks to prove how versatile it can come along. Here we go:

 

LOOK 4: Sporty look

Ich trage den Rock hier mit einem weißen Shirt, einer geblümten Bomberjacke, schwarzen Chucks und einem Rucksack.

 

Here I´m wearing the skirt with a white tee, a floral bomber jacket, black chucks and a rucksack.

 

DSC_1463

DSC_1462

DSC_1460

DSC_1457

DSC_1456

DSC_1455

 

Posted on LOOKBOOK

 

 

VINTAGE MAXIKLEID UND LIEBLINGSTASCHE / VINTAGE MAXI DRESS AND FAVOURITE BAG

Oft bin ich erstaunt, wie stylisch manche Vintage-Teile aussehen, wenn man sie mit modernen Accessoires kombiniert. So auch dieser Strick-Zweiteiler aus den frühen 90ern.

Mit Plateau-Sandalen, durchsichtiger Sonnenbrille mit blauen Gläsern und vor allem mit meiner derzeitigen Lieblingstasche wird ein Look daraus, der mir super gefällt!

Frequently I´m quite surprised how stylish some vintage items come along, when they are matched with modern accessories. That´s also the case with this two-piece knitted maxi dress of the early 90s.

Together with my platform sandals, transparent shades with blue glasses and above all with my current favourite bag it turns into a look I very much appreciate.

DSC_1402

DSC_1413

DSC_1419

DSC_1418

Plateausandalen / Platform sandals: Topshop (bought last year)

Brille / Shades: H&M

Tasche / Bag: Freds Bruder

Posted on LOOKBOOK

NICHT NUR FÜR DEN STRAND / NOT ONLY FOR THE BEACH

Kaftane und Tunikakleider trägt man in diesem Sommer nicht nur am Strand, sondern auch in der Stadt. Sie sind bei heißem Wetter (seufz) wunderbar luftig und ersetzen das Sommerkleid.

Meins ist aus einem wunderbar weichen und fließenden Stoff (Viskose) in den Farben Altrosé, Oliv, Blau, Cremeweiß und ein wenig Gelb. Es hat einen Quastengürtel. Ich trage dazu helle Babouchen aus der Türkei und eine silberne Kette.

 

In this summer season caftans and tunic dresses are not only worn at the beach but in town as well. They are so beautifully light and replace the summer dress when the weather is hot (sniff).

Mine is of a wonderfully soft and firm fabric (Viscose) in Rose Quartz, Olive, Blue, Off-White and a little Yellow. It has got a tassle belt. I´m wearing it with Babouches bought in Turkey and a matching necklace.

DSC_1375DSC_1377DSC_1390DSC_1385

 

 Kaftan / Caftan: H&M

Sonnenbrille / Shades: H&M

Kette / Necklace: shopped last year

Posted on LOOKBOOK