Die wunderschöne Antonia Malu von antoniamalu.wordpress.com hat mich doch tatsächlich für den Sunshine Award nominiert, der relativ neue Blogger mit interessantem Feed auszeichnet und ihnen eine bessere Vernetzung ermöglicht – ähnlich wie der ´Liebster Award`. Ich freue mich sehr, dass ich so kurz hintereinander zum 2. Mal nominiert wurde und dass ich teilnehmen darf. Ganz, ganz lieben Dank, Antonia!!!

I can hardly believe it, but beautiful Antonia from antoniamalu.wordpress.com has nominated me for the Sunshine  Award which honours new bloggers with an inspiring feed and provides them a better networking – similar to the ´Liebster Award`. I´m terribly happy about my second nomination shortly after my first one and I´m honoured to be part of it. I thank you so very much, Antonia!!! 

ANTONIA FRAGT MICH: / ANTONIA ASKS ME:

1. Du hast drei Wünsche, welche wären das? / You have three wishes , which ones?

Gesundheit, kein Hunger auf der Welt, keine Kriege. / Health, no more hunger on eath, no wars.

2. Wenn du die Wahl hättest, wo würdest du am liebsten Urlaub machen: Peking, Santorini oder Island? / If you had the choice, where would you like to spend your holidays: Beijing, Santorini or Iceland?

Peking. / Beijing.

3. Filme oder Serien? / Movies or series?

Filme. / Films.

4. Was steht auf deiner aktuellen Wunschliste? / What´s on your actual wish-list?

Eine Chanel-Tasche. / A Chanel bag.

5. Wer ist dein Lieblingsdesigner? / Who is your favourite designer?

Na, Karl natürlich! / Well, Karl of course!

6.Warst du schon mal auf einem Konzert, und wenn ja, bei wem? / Have you ever been at a concert, and if you were, who was it?

Ich war schon auf unzähligen Konzerten, mein letztes war Harry Belafonte, das coolste war Rolling Stones. / I attended hundreds of concerts, my last one was Harry Belafonte, the coolest was Rolling Stones.

7. Wie sieht dein perfekter Tag aus? / What´s your perfect day like?

Bei Superwetter mit meinem Schatz und ein paar Feunden im Garten chillen, etwas leckeres zu trinken und zu essen. / Chilling with my sweetheart and some friends on a sunny day in our garden with something nice to eat and to drink.

8. Hast du eine nervige Angewohnheit? / Do you have a habit that´s annoying?

Da fällt mir keine ein, ich glaube aber Schatzi würde sagen meine Aktivität in sozialen Netzwerken. / I can´t think of any but I think Schatzi would say my activity in social networks.

MEINE NOMINIERUNGEN: / MY NOMINATIONS:

1. Julia und Melli von thefashionsaladdot.wordpress.com
2. Sabrina von tragischmagisch.wordpress.com
3. dara von bloggazzin.com
4. Svenja von svenikii.wordpress.com

.

MEINE FRAGEN AN DIE NOMINIERTEN: / MY QUESTIONS TO THE NOMINEES:

1. Meer oder Berge? / Sea or mountains?

2. Was möchtest du noch erreichen? / What are your goals in life?

3. Hast du eine/n beste/n Freund/in? / Do you have a best friend?

4. Bist du gern zur Schule gegangen? / Did you like going to school?

5. Was waren deine Lieblingsfächer?/ What were your favourite subjects?

6. Machst du Sport? Was? Wie oft? / Do you do sports? What? How often?

7. Welche Hobbys hast du außerdem noch? / Which other hobbies do you have? 

8. Wen möchtest du gerne mal treffen? / Who would you like to meet?

9. Verdienst du Geld mit deinem Blog? / Do you make money with your blog?

10. Wieviel gibst du im Monat für Kleidung aus? / How much  a month do you spend for clothing ?

DAS SIND DIE SUNSHINE AWARD- REGELN: / THESE ARE THE SUNSHINE AWARD RULES:

1. Bedanke dich bei der- bzw. demjenigen die/der dich nominiert hat (mit Verlinkung zu deren Blog). / Say thank you to the one who nominated you (set a link to his/her blog).

2. Beantworte die Fragen, die dir der Blogger, der dich nominiert hat, stellt. / Answer the questions that the blogger who nominated you has put.

3. Nominiere beliebig viele weitere Blogger für den ´Sunshine Award`. / Nominate as many other bloggers as you like for the ´Sunshine Award.

4. Stelle eine neue Liste mit beliebig vielen Fragen für deine nominierten Blogger zusammen. / Make a list of as many questions as you like for your nominated bloggers.

5.Schreibe diese Regeln in deinen ´Sunshine Award`-Beitrag. / Write these rules into your ´Sunshine Award`-post.

6.Kopiere eines der ´Sunshine Award`-Logos in deinen Beitrag. / Copy one of the ´Sunshine Award`-Logos into your post.

Danke für´s Mitmachen und alles Liebe, Reni

Thanks for taking part and lots of love, Reni