Veröffentlicht in Fashion

URLAUBSBEGLEITER SOMMERANZUG / HOLIDAY COMPANION SUMMER SUIT

Hallo ihr Lieben,

zweimal haben wir sie schon verschoben, und ich bin mir gar nicht so sicher, dass sie in diesem Jahr wirklich stattfinden wird. Aber ich will mal optimistisch bleiben. Ich rede von unserer Schiffstour auf dem Rhein und der Ijssel – von Köln nach Belgien und in die Niederlande, mit den Städten Dordrecht, Willemstad, Antwerpen, Amsterdam, Hoorn, Enkhuizen, Kampen, Deventer und Arnheim. Die Reise dauert nur 8 Tage und ist die erste von 3 Reisen, die wir für dieses Jahr geplant haben. Ich habe vor, nicht den ganz großen Koffer mitzunehmen, sondern mit einer Nummer kleiner auszukommen. Kleines Gepäck also. Trotzdem möchte ich mich aber abends immer schick machen. Das gehört zum Urlaub einfach dazu, finde ich. Um es kurz zu machen, ich will mit möglichst wenig Teilen möglichst viele Looks zaubern. Das heißt, meine Urlaubsgarderobe muss gut kombinierbar sein. Deshalb nehme ich auf jeden Fall meinen neuen Sommeranzug mit. Er besteht aus Viskose, ist rostbraun mit einer Art Animalprint in Schwarz und besteht aus Blazer und Hose. Beide Teile kann man aber auch einzeln tragen. Hier sind die Looks, die ich mit dem Anzug geplant habe:

Hi my dears,

we’ve postponed it twice already, and I’m not sure if it will really take place this year. But I try to be optimistic. I’m talking about our boat trip on the rivers Rhine and Ijssel – from Colone to Belgium and the Netherlands with stops in Dordrecht, Willemstad, Antwerpen, Amsterdam, Hoorn, Enkhuizen, Kampen, Deventer and Arnheim. The trip will only take 8 days and it’s the first of 3, that we´ve planned for this year. I don´t intend to take the very big case, but to get by with one size smaller. I mean travel with little luggage. But I still want to dress up in the evenings. That´s just part of the holiday, I think. To make it short, I want to create as many looks as possible from as few pieces as possible. In other words my holiday wardrobe must be easy to combine. That´s why I will definitely take my new summer suit with me. It´s made of Viscose, is rust brown with a kind of black animal print and consists of a blazer and trousers. But I can wear both pieces seperately too. I´ve planned three looks with my suit, here you are:

Beim ersten Look trage ich den Anzug mit einem schwarzen Top, schwarzen Kittenheels und einer schwarzen, gesteppten Clutch.

In my first look I´m wearing the suit with a black top, black kitten heels and a black, quilted pouch bag.

Hier habe ich den Blazer mit einem schmalen, schwarzen Shirtkleid kombiniert. Schuhe und Taschen sind gleich geblieben (kleines Gepäck, ihr erinnert euch?).

Here I combined the blazer with a slim, black shirt dress. Shoes and bag have remained the same (little luggage, remember?).

Dieses Mal trage ich die Anzughose mit einer schwarzen Chiffonbluse und schwarzen Mules. Meine Clutch kann ich auch über der Schulter tragen.

This time I´m wearing the suit trousers with a black chiffon blouse and black mules. I can wear my clutch over the shoulder too.

Welche Urlaubspläne habt ihr denn so? / What vacation plans do you have?

XOXO Reni

Autor:

Ich heiße Irene, werde auch Reni genannt, bin 60+, verheiratet und lebe in Deutschland in der Nähe von Köln. Ich liebe Mode und nähe und stricke seit früher Jugend. Ich verreise gern, treibe Sport, und seit Oktober '15 blogge ich auch.

7 Kommentare zu „URLAUBSBEGLEITER SOMMERANZUG / HOLIDAY COMPANION SUMMER SUIT

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.