Veröffentlicht in Fashion

SOMMER IN LEINEN / SUMMER IN LINEN

Hallo ihr Lieben,

gibt es etwas angenehmeres für heiße Sommertage als Leinenkleidung? Ich finde nicht! Ich trage jedenfalls bei über 25°C am liebsten Leinen. Unter den Naturfasern nimmt Leinen aufgrund seiner positiven Eigenschaften eine besondere Stellung ein. Das beginnt schon bei der Herstellung aus der Flachspflanze, die sehr anspruchslos ist und auch auf kargem Boden gute Erträge bringt So kommt sie mit einer geringen Anbaufläche aus. Bei der Leinenherstellung wird deutlich weniger Wasser benötigt als z.B. bei der Baumwolle. Außerdem werden keine Pestizide oder andere Chemikalien benötigt. Das macht Leinen nachhaltiger und ressourceschonender als BW. Leinenkleidung ist temperaturregulierend und trocknet schnell, so dass man weniger schwitzt als in BW-Bekleidung. Darüberhinaus ist Leinen antimikrobiell und mottenresistent. Kleidung aus Leinen sieht durch die tiefere Textur und den matten Glanz interessanter aus als BW und durch die typische Knitterung edler und lässiger. Durch den weichen Griff fühlt sich Leinen sehr angenehm auf der Haut an. Leinen fusselt nicht, ist strapazierfähiger als BW und bleibt daher länger schön.

Hi my dears,

is there anything more comfortable for hot summer days than linen clothes? I don´t think so! Anyway, I prefer wearing linen at over 25°C. Among the natural fibres linen occupies a special position because of its positive characteristics. That already starts with the production from the flax plant, which is very undemanding and produces good harvests already at barren soil. So linen gets by with a small acreage. Linen manufacturing demands significantly less water than cotton does. Moreover no pesticides or other chemicals are required. That makes linen more sustainable and resource saving than cotton. Linen clothing is temperature regulating and dries fast, so that you sweat less than in cotton. Furthermore linen is antimicrobial and moth resistant. Because of the deeper texture and the matt sheen linen clothes look more interesting than cotton and more classy and cool because of its casual crease. The soft grip makes linen feel very comfortable on the skin. Linen doesn´t fuzz and its more durable and so it remains beautiful longer.

Ich habe hier drei Hose-Bluse-Kombinationen aus Leinen für euch. Alles aus meinem Schrank.

Here I have three trousers-blouse combinations for you. Everything from my wardrobe.

Beige Hemdbluse aus Leinen mit kurzen Ärmeln und orange Leinenhose mit weiten Beinen. Dazu passt ein beiger Fischerhut mit schwarzem Leoprint. Die Hose ist bestimmt schon 20 Jahre alt und ich liebe sie noch wie am ersten Tag!

Beige shirt with short sleeves made of linen and orange linen wide leg trousers. A beige bucket hat with black animal print goes with it. The trousers are about 20 years old and I love them as on the first day!

Weiße Hemdbluse aus Leinen mit zwei Brusttaschen. Dazu weiß-blau gestreifte Leinenhose mit weitem Bein.

White linen long sleeve shirt with two chest pockets. Paired with white and blue striped linen wide leg trousers.

Rote 1-Knopf Blusenjacke aus Leinen, links mit weißer langer Leinenhose mit Bundfalten, rechts mit weißer Leinenculotte.

Red single-buttoned linen shirtjacket, on the left with long white linen trousers with pleats on the waist, on the left with white linen culotte.

Tragt ihr auch so gerne Leinen, wenn es heiß ist? / Do you also love wearing linen that much, when it´s hot?

XOXO Reni

Autor:

Ich heiße Irene, werde auch Reni genannt, bin 60+, verheiratet und lebe in Deutschland in der Nähe von Köln. Ich liebe Mode und nähe und stricke seit früher Jugend. Ich verreise gern, treibe Sport, und seit Oktober '15 blogge ich auch.

7 Kommentare zu „SOMMER IN LEINEN / SUMMER IN LINEN

  1. Hello, I really like all your linen looks. I’ve been wearing a lot of linen also and really don’t mind the unpressed look as long as it is an easy casual style, like what you are wearing. Also, I have a pair of linen trousers that are twenty years too and I am still wearing them!

    Gefällt 1 Person

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..