SCHICK UND KUSCHELIG IN ROCK UND PULLOVER / CHIC AND COZY IN SKIRT AND SWEATER

Willkommen im neuen Jahr ihr Lieben,

jetzt, wo die Feiertage vorbei sind und die Tage wieder länger werden, kann man sich fast schon auf den Frühling freuen. Die Temperaturen sind jedenfalls zeitweise schon richtig frühlingshaft. Aber trotzdem will ich mich noch nicht von meinen kuscheligen Pullovern verabschieden, dafür liebe ich sie zu sehr. Daher habe ich drei Looks mit meinen Lieblingspullovern gestylt, die ich zu schicken Röcken kombiniert habe (alles aus meinem Schrank). Diesen Bruch finde ich richtig spannend, denn es sind drei Looks herausgekommen, die schick, aber trotzdem kuschelig und aĺltagstauglich sind:

Welcome to the new year my dears,

now that the holidays are over and the days get longer again, you can almost look forward to spring. The temperatures are in any case at times already springlike. But still I don´t want to say goodbye yet to my cozy sweaters, I love them too much for that. So I styled three looks with my favourite sweaters, which I combined with elegant skirts (everything from my closet). I think this break is really exciting, because three looks came out, which are chic, but at the same time cozy and suitable for everyday use:

Norwegerpullover zum Plisseerock / Norwegian sweater with a pleated skirt

Norwegerpullover sind ja echte Klassiker und werden nie unmodern. Meiner hier ist cremeweiß und das Muster besteht aus Blautönen. Ich habe den Pullover zum schicken Plisseerock kombiniert, der einen Farbverlauf von weiß zu blau hat. Dazu trage ich schwarze Chelseaboots und eine hellbeige gesteppte Umhängetasche.

Norwegian sweaters are real classics and never get out of style. Mine here is creamy white and the pattern consists of blue tones. I combined the sweater with a chic pleated skirt, that has a colour gradient from white to blue. I wear black Chelsea boots and a light beige quilted shoulder bag with it.

Stehkragenpullover zum Paillettenrock / Stand-up collar sweater with a sequin skirt

Mein goldener Paillettenrock wird alltagstauglich, wenn ich ihn zu meinem magentafarbenen Stehkragenpullover trage und dazu die schwarzen Schnürboots und die goldglänzende Stepptasche kombiniere.

My golden sequin skirt becomes suitable for everyday use, when I wear it with my magenta stand-uf collar sweater and combine both with black lace-up boots and the gold shiny quilted bag.

Streifenpullover zum Feinstrickrock / Striped sweater with a fine knit skirt

In diesem Winter sind Streifenpullover ein Musthave. Meiner ist schwarz mit weißen Streifen und oversized geschnitten. Dazu passt mein weißer Feinstrickrock in A-Linie. Ergänzt wird der Look durch schwarze Reißverschlussboots und ein schwarzes Stepptäschchen.

This winter striped sweaters are a must-have. Mine is black with white stripes and it`s cut oversized. My white A-line fine knit skirt goes with it. The look is complemented with black zipper boots and a little black quilted bag.

Ich liebe meine Pulloverlooks. Gefallen sie euch auch? / I love my sweater looks. Do you like them too?

XOXO Reni