CHIC IN JEANS

Hallo meine Lieben,

in einer Jeans kann man heutzutage überall hingehen, sogar in die Oper. Das würde ich persönlich zwar nicht machen, aber ich habe es schon gesehen. Natürlich gibt es auch andere Anlässe, z.B. eine Geburtstagseinladung oder ein Restaurantbesuch, zu denen man chic, aber nicht overdressed erscheinen möchte. Wie gut, wenn man dann eine schöne Jeans und einen passenden Blazer im Schrank hat. Das sind ja übrigens zwei Teile, die in keinem Kleiderschrank fehlen sollten!

Ich habe mich übrigens hier für ein Mädelstreffen fein gemacht. Meine Jeans hat einen 3-farbigen Galonstreifen (weiß, schwarz, silber) und ist gerade geschnitten. Dazu trage ich eine weiße Schluppenbluse und einen grauen Blazer mit winzigem Fischgrätmuster. Dazu passt meine silberne Clutch und die weißen Slingsabots. Und da ich nie ohne Sonnenbrille aus dem Haus gehe, darf dieses Exemplar mit runden, blau schimmernden Gläsern auch nicht fehlen.

Hi my lovelies,

today you can go everywhere in a jeans, even to the opera. In fact I wouldn´t do that, but I have already seen others. Of course there are other occasions to go to nicely dressed, but not overdressed. For example to a birthday party or to a restaurant. Lucky you if you have a pair of nice jeans and a matching blazer in your cupboard. Actually these are two pieces which belong in every woman´s wardrobe!

Btw, I have dressed up here for a girls´meeting. My jeans have got a 3-colour galon stripe (white, black,silver) and it´s straight cut. I´m wearing a white blouse with a bow and a grey blazer with a tiny fish bone pattern with the jeans. My silver clutch and the white sling-sabots go nicely with it. And because I never go out without sun glasses, this one with its round and blue shimmering glasses are also part of the look.

Nun bin ich gespannt auf euer Feedback! / Now I´m looking forward to your feedback!

XOXO Reni

1 BLAZER – 4 LOOKS: COWGIRL, CASUAL, SPORTY, CHIC

Hi ihr Lieben, 

ich gebe zu, dass ich sehr gerne shoppen gehe. Aber mindestens genau so gerne kann ich Stunden damit verbringen, Sachen aus meinem Kleiderschrank zu neuen Looks zu kombinieren. Ich schnappe mir dann meistens ein Key-Piece und schaue, was sich damit alles machen lässt. Dieses Mal ist das Key-Piece mein Glencheck-Blazer. Er ist Teil eines Anzuges und ihr kennt ihn schon aus einem früheren Post:

 

Hi lovelies,

I admit that I love to go shopping. But at least as much I love to spend hours  matching items of my closet to new looks. Normally I grab a key piece and then try what possibilities I can find for it. This time the key piece is my glencheck blazer. It´s part of a suit and you already know it from a former post: 

 

Mit diesem Blazer habe ich 4 ganz unterschiedliche Looks zusammengestellt: / I created 4 completely different looks with this blazer: 

 

Look 1:  Cowboy (-girl) style

Ich trage hier zum Blazer mein gelbes Hemdblusenkleid, dem ich mit einer schwarzen Schleife  und einem Korsettgürtel einen Western-Charakter verliehen habe. Die schwarzen Cowboyboots unterstreichen dies noch. Auch die schwarze Beuteltasche passt gut dazu.

Here I´m wearing my yellow shirtwaist dress with the blazer and I gave it a Western character by adding a black bow and a corset belt. My black cowboy boots even emphasize this. My black bucket bag goes well with it.

DSC_0066

 

Look2: Casual style 

Dieses Mal habe ich den Blazer mit einer schwarzen Culotte, einem grauen T-Shirt mit Aufdruck, Combat-Boots und einer Schiffermütze kombiniert. Hinzu kommt ein weißer Shopper mit schwarzen Henkeln.

This time I matched my blazer with black culottes, a grey t-shirt with a print, combat boots and a sailor´s cap. I also added a white shopper bag with black handles.

DSC_0116

 

Look 3: Sporty style 

Der Blazer bekommt seinen sportlichen Look durch diesen Kapuzenpullover mit seitlichen Streifen. Aber auch die Flared Jeans und die weißen Sneakers wirken sportlich. Die Basecap in Beere-Schwarz und die Beuteltasche runden den sportlichen Look ab.

The blazer gets a sporty attitude by this hoodie sweater with stripes at its sides. But also the flared jeans and the white sneakers make the look sporty. A base cap in berry and black and a bucket bag complee the sporty thing.

DSC_0134

DSC_0144 - Kopie

 

Look 4: Chic 

Ich trage eine royalblaue Hose mit weitem Bein und Bindegürtel zum Blazer. Eine Bluse mit Leomuster (sehr angesagt!) in Blau-weiß-schwarz passt perfekt zur Hose und bildet mit dem Blazer einen interessanten Mustermix (ebenfalls ein großes Herbstthema!). Meine blaue Clipbag passt wunderbar in das Farbkonzept. Schwarze Chelseaboots und eine schwarze Cateye-Sonnenbrille komplettieren den Chiclook.

I´m wearing roalblue pants with wide legs and a tie belt with the blazer. A blouse with a leopard print (very up to date!) in blue, black and white goes perfectly with the pants and create an interesting mix of patterns (a big autumn thing as well!). My blue clip bag fits exactly in this colour concept. Black Chelsea boots and black cat eye sunglasses complete this chic look.

DSC_0099

 

Gefallen euch meine Blazer-Looks? Welcher gefällt euch am besten? Ich habe noch einige andere Ideen, die zeige ich euch vielleicht später mal! / Do you like my blazer looks? Which one do you like best? I´ve got some more ideas, perhaps I´ll show you later some time!

XOXO RENI

 

Posted on LOOKBOOK here and here