CAMELCOAT UND KARIERTE CULOTTES / CAMEL COAT AND CHECKED CULOTTES

Hallo meine Lieben,

ein Camelcoat, also ein camelfarbener Mantel, gehört wohl zu den 10-15 Klassikern, die fast jede Frau in ihrem Schrank hat. Ein Camelcoat wird so schnell nicht unmodern und steht fast jeder Frau. Es gibt diese Mäntel in den verschiedensten Ausführungen: vom Blazermantel über den Trenchstyle bis hin zum Oversizeschnitt. Dieser hier ist midilang, hat überschnittene Schultern und aufgesetzte Taschen. Er ist ungefüttert und daher der ideale Begleiter im Frühling, Herbst und, mit einem warmen Pullover drunter, an milden Wintertagen. Trotz des fehlenden Futters hält er warm, denn er besteht zur Hälfte aus Wolle. Die andere Hälfte besteht aus Viskose, wodurch er einen wunderbar weichen Griff bekommt, und aus Polyester. Man kann die Farbe mit ganz vielen anderen Farben kombinieren. Ehrlich gesagt, fällt mir gerade keine Farbe ein, zu der er nicht passen würde.

Ich habe meinen Camelcoat hier mit beige-rot-schwarz-karierten Culottes und einem schwarzen Kaschmirrolli kombiniert. Dazu trage ich schwarze Booties und eine Sonnenbrille.

Hi my lovelies,

a camel coat is probably one of the 10-15 essentials, that nearly every woman has in her cupboard. A camel coat will not easily become out of fashion and it suits nearly every woman. These coats come along in different shapes: in blazer style, trench style or in oversize cut. This one here has midi length, over-cut shoulders and patch pockets. It has no lining and thus is the perfect companion for spring, autumn and, with a cosy sweater underneeth, for mild winter days too. Despite the lack of a lining it keeps you warm because one half of it consists of wool. The other half is viscose, which makes it feel quite soft, and polyester. This colour matches with nearly every other colour. To be honest, I cant think of any colour, that wouldn´t.

I´m wearing my camel coat with beige-red-black checked culottes, and a black cashmere-turtleneck. Black booties and sunglasses complete the look.

Gefällt euch mein Look? Ich freue mich über euer Feedback! / Do you like my look? I´m looking forward to your feedback!

XOXO Reni

CAMEL UND WEIß / CAMEL AND WHITE

Ich habe euch vor Kurzem meine Bikerjacke aus camelfarbenem Wildleder vorgestellt. Heute möchte ich damit einen anderen Look zeigen. Ich habe die Jacke diesmal mit weißen Schlagjeans kombiniert, die in diesem Frühling/Sommer ein Musthave zu sein scheinen, wenn man verschiedene Modezeitungen durchblättert. Meine sind schon einige Jährchen alt, also wieder einmal ein echtes Vintage-Schätzchen. Ich trage dazu ein weißes Shirt, camelfarbene spitze Pumps und ein passendes Täschchen. Die Ethnokette habe ich vom Amazonas mitgebracht. Sie ist aus den Kernen einer exotischen Frucht gemacht, deren Namen ich vergessen habe. Ich finde Camel und Weiß harmonieren super miteinander, findet ihr nicht auch?

Not too long ago I showed you my biker jacket of camel suede. Today I´d like to present another look with it. This time I´m wearing the jacket with white flare jeans, which seem to be a musthave this spring/summer as far as various fashion magazines suggest. Mine are a couple of years old – once again a real vintage darling. I´m wearing a white shirt, camel pointed pumps and a matching shoulder bag with it. I brought this ethno necklace from my journey to the Amazon. It´s made of the seed of a tropical fruit the name of which I´ve forgotten. I think camel and white go perfectly together, don´t you think so, too?

DSC_0029DSC_0021DSC_0010

DSC_0037

Posted on LOOKBOOK

OUTFIT OF THE DAY (OOTD): Camel + Jeans

In meinem heutigen Outfit fühle ich mich ganz besonders wohl. Deshalb wollte ich es gleich mal posten. Sämtliche Teile sind schon eine ganze Weile in meinem Schrank. Den Pullover von H&M habe ich an den Seiten etwas verändert. Seitdem gehört er zu den Kleidungsstücken, die ich am liebsten trage und in denen ich das Gefühl habe: Das bin ich!

In my today´s outfit I feel perfectly well. That´s why I wanted to post it quickly. I´ve got everything for quite a while in my wardrobe. I´ve changed the pullover (H&M) at the sides and since then it´s one of my favourite pieces in which I´ve got the feeling: That´s me!

VINTAGE-SCHÄTZCHEN TWEEDHOSE / VINTAGE DARLING TWEED PANTS

Vor ein paar Monaten war ich drauf und dran, meine weite Tweedhose, die ich schon sehr lange habe, in die Kleidersammlung zu geben. Ich fand die Beine so unmodern weit. Ich hab´s nicht getan und bin jetzt sehr froh darüber. Mittlerweile sind Tweedhosen mit weiten Beinen wieder der Hit und ich kann gar nicht verstehen, dass ich sie mal loswerden wollte.

Ich trage sie hier mit Rolli und camelfarbenem Mantel (alles Vintage) .

A couple of months ago I was about to get rid of my tweed flare pants, which I have had for quite a while. These wide legs seemed to me so old-fashioned. I kept them and I´m very happy about that now. Flared tweed pants are very much in fashion again and I can´t understand that I once wanted to give them away.

I´m wearing it with a turtleneck and a camel coat (all vintage).

DSC_0189