Veröffentlicht in Fashion

HAWAII-TOP UND PAPERBAG CULOTTE / HAWAII TOP AND PAPER BAG CULOTTES

Hallo meine Lieben,

wer hätte gedacht, dass der Sommer sich selbst im September noch nicht verabschieden möchte? Nun, ich habe nichts dagegen, denn so kann ich dieses hübsche Top, dessen Blütenmuster an ein Hawaii-Hemd erinnert, noch tragen, ohne mir eine Erkältung zu holen. Farblich passt es doch perfekt in den Herbst, findet ihr nicht? Außerdem passt es auch ganz hervorragend zu meiner Culotte mit Paperbag-Bund. Es hat Cut-Outs an den Schultern (cold shoulder) und Trompetenärmel. Mit der Basttasche und den Mokassins kommt noch einmal richtiges Sommerfeeling auf. Weiter so, Herbst!

 

Hi my lovelies,

who would have thought that the summer still doesn´t want to say goodbye in September? But I don´t mind that, because I can still wear this lovely top without catching a cold. Its floral print reminds me of a Hawaii shirt, and the colours are perfect for autumn, aren´t they? And it goes perfectly with my culottes with their paper bag waist. The top has cut outs at the shoulders (cold shoulder) and trumpet sleeves. With this raffia bag and the mokassins the summer feeling comes back again. Keep on like this, autumn!

 

DSC_0118

DSC_0121

DSC_0127

DSC_0129

DSC_0138

DSC_0136.JPG

Genießt ihr auch den herrlichen Frühherbst? / Do you also enjoy the lovely early fall?

XOXO Reni

 

Posted on LOOKBOOK

Veröffentlicht in Fashion

DIE KALTE SCHULTER IM ROTEN KLEID / THE COLD SHOULDER IN A RED DRESS

Hallo meine Lieben,

um an meinen vorherigen Beitrag anzuknüpfen, zeige ich euch, bevor der Sommer endgültig zu Ende geht, eine andere Variante von schulterfrei. Bei diesem hübschen roten Kleid mit nudefarbenem Blütenmuster ist die Schulter durch Cut-Outs sichtbar. Außerdem hat es Volantärmel, ein weiterer Megatrend in diesem Sommer. Das Kleid ist aus Viskose und somit angenehm luftig.

Ich fand dieses gute Stück in der Hotelboutique in Lindos, wo ich meinen letzten Urlaub verbracht habe. Da ich in meinem Koffer noch Platz hatte, durfte es mit mir nach Hause fliegen! Ich trage hier zu meinem Kleid beige Babuschen, eine beige geflochtene Rundtasche und eine braune Cat-Eye Sonnenbrille.

 

Hi my lovelies, 

to take up my previous post I now present you another variant of bare shoulders, just in time before the end of summer. This lovely red dress with a nude floral print leaves the shoulders visible by means of cut outs. It also has ruffled sleeves, which is another hot trend this summer. The dress is made of viscose and thus pleasantly airy.

I got aware of this pretty piece in the hotel boutique in Lindos, where I spent my latest holiday. And as I had some space left in my suit case, it was allowed to fly home with me! Here I´m wearing beige babouches, a beige braided bag and brown cat eye sun glasses with my dress.

DSC_0094

DSC_0096

DSC_0103

DSC_0099

DSC_0093

Gefällt euch mein Urlaubs-Mitbringsel? / Do you like my holiday souvenir?

XOXO Reni

 

Posted on LOOKBOOK