Veröffentlicht in Fashion

ALTE LIEBE, NEUE LIEBE: BRAUNE GLENCHECKHOSE / OLD LOVE, NEW LOVE: BROWN GLENCHECK PANTS

Hallo ihr Lieben,

in diesem Winter habe ich meine alte Liebe wieder neu entdeckt. Nein, es ist kein Verflossener, sondern die Farbe Braun in allen ihren Schattierungen. Gleichzeitig – und da bin ich sicher nicht ganz unbeeinflusst von den aktuellen Modetrends – habe ich mich neu verliebt. Nämlich in das Glencheck-Karo! Nicht, dass ich es bislang nicht auf dem Schirm gehabt hätte, aber in diesem Winter ist die Liebe voll entflammt. Und daher ist dies bereits der dritte Look mit Glencheck, den ich euch hier zeige.

Diese Bundfaltenhose aus braun- kariertem Wollstoff gab es nur 2 Nummern größer als ich brauche. Da ich aber sehr gut nähen kann, war dies kein Problem für mich. Ratzfatz hatte ich die Seitennähte und die rückwärtige Naht, sowie das Bündchen angepasst, und die Hose sitzt! Ich trage zur Hose einen camelfarbenen Kaschmirpulli und braune Chelsea Boots. Auch einen passenden Gürtel habe ich in meinem Schrank gefunden! Mit meinem dunkelbraunen Mantel und einem braunen Shopper wird der Look komplett. Natürlich darf auch eine braune Sonnenbrille nicht fehlen, die ich auch im Winter häufig brauche.

Hi my dears,

this winter I rediscovered an old love. No, it´s not a past lover, but it´s the colour brown in all its shades. At the same time – and in this concern I´m probably slightly influenced by the current fashion trends – I fell in love with something new. What I mean is the Glencheck pattern! Don´t think that I hadn´t focused on it until now, but this winter I´m totally in it. And thus this is already the third Glencheck look I´m presenting you here.

These pleated pants of a brown checkered woolen fabric were only available two sizes larger than I need. This wasn´t a problem for me, because I can sew quite well. I easily adapted the side seams and the back seam as well as the waistband, and the pants fitted! I´m wearing a camel coloured Cashmere sweater and brown Chelsea boots with the pants. I also found a suitable belt in my closet! My brown coat and shopper complete the look. Of course the sunglasses, which I often need in winter too, should not be missing either.

Mögt ihr auch die Farbe Braun und das Glencheckmuster? / Do you also like the colour brown and the Glencheck pattern?

XOXO Reni

Veröffentlicht in Fashion

WIE EINE ECHTE SCHOTTIN: GLENCHECKROCK MIT FRANSEN / LIKE A REAL SCOT: GLENCHECK SKIRT WITH FRINGES

Hallo ihr Lieben,

an Karo kommt in diesem Herbst/Winter wohl niemand vorbei. Besonders beliebt ist das Glencheckmuste, das traditionelle Karomuster aus den schottischen Highlands, das auch Tartan genannt wird. Jeder schottische Clan hatte früher sein eigenes Tartanmuster. Da ich ein großer Schottland-Fan bin, ist es wohl nicht verwunderlich, dass ich auch eine Schwäche für Glenckeck habe. Was soll ich sagen, als ich diesen Rock sah, war es um mich geschehen! Aber nicht nur das Muster und seine Farben, sondern auch der Wickeleffekt, die Fransen und die Asymmetrie sind doch zum Verlieben, oder?

Ich trage zum Rock einen cremefarbenen Kaschmirrolli, cognacfarbene Stiefel und Tasche und für draußen meinen Camelcoat. Ich finde, ich sehe aus wie eine echte Schottin!

Hi my lovelies,

I guess there is no way around checks this autumn/winter season. Especially popular is the Glencheck pattern, the traditional checkered pattern of the Scottish Highlands, which is also known as Tartan. Each Scottish clan had their own Tartan pattern. As I´m a big fan of Scotland, it is probably no surprise, that I have a weakness for Glencheck, too. What can I say, when I got aware of this skirt, I was lost at once. But not only are the pattern and its colours, but also the wrap effect, the fringes and the asymmetry a reason to fall in love with, right?

I´m wearing a creamy cashmere turtleneck sweater, cognac-coloured boots and bag, and for outdoors my Camel coat with the skirt. I think I look like a real Scot!

Wie gefalle ich euch als Schottin? / How do you like me as a Scot?

XOXO Reni

Veröffentlicht in Fashion

BRAUNE ZÖPFE UND GLENCHECK / BROWN BRAIDS AND GLENCHECK

Hallo meine Lieben,

eine der aktuellen Trendfarben für diese Herbst-/Winter-Saison ist Braun in allen Schattierungen. Das kommt mir sehr entgegen, denn Braun war jahrelang meine Basisfarbe. Heute ist dies Schwarz. Das liegt daran, dass meine Haare mittlerweile so hell (weiß/grau) geworden sind und mir daher Schwarz jetzt besser steht als früher. Wie dem auch sei, ich mag Braun immer noch sehr, und diese Farbe war nie ganz aus meinem Kleiderschrank verschwunden.

Das Highlight bei meinem aktuellen Look ist für mich der wunderschöne rehbraune Zopfpullover mit den weißen Streifen am V-Ausschnitt. Das Glencheckmuster des Rockes enthält neben anderen Tönen auch genau dieses Braun. Der Rock hat vorne Bundfalten, Seitentaschen und ist durchgeknöpft. Meine Vintage-Gürteltasche und die Chelsea-Boots sind in einem dunkleren Braun, das ebenfalls im Karo des Rockes enthalten ist und auch zu den Knöpfen passt. Das Gleiche gilt für die Sonnenbrille und die Uhr.

Hi my lovelies,

one of the new trend colours for this autumn/winter season is brown in all its shades. That suits me well, because brown had been my basic colour for many years. Now it´s black. That´s because my hair has turned into white/grey meanwhile, and thus black suits me better now. Nevertheless, I still love brown very much, and it has never completely disappeared from my closet.

For me the highlight of my new look is the beautiful hazel braided sweater with its white stripes at the V-neck. The skirt´ s Glencheck contains hazel brown too. The skirt has got some pleats in the front, side pockets and it´s buttoned down. My vintage belt bag and the Chelsea boots are of a darker brown, which is also in the skirt´s Glencheck and matches the buttons. So do the sun glasses and the watch.

Wie steht ihr zur Trendfarbe Braun? / What do you think about the trendy colour brown?

XOXO Reni

Veröffentlicht in Fashion

1 BLAZER – 4 LOOKS: COWGIRL, CASUAL, SPORTY, CHIC

Hi ihr Lieben, 

ich gebe zu, dass ich sehr gerne shoppen gehe. Aber mindestens genau so gerne kann ich Stunden damit verbringen, Sachen aus meinem Kleiderschrank zu neuen Looks zu kombinieren. Ich schnappe mir dann meistens ein Key-Piece und schaue, was sich damit alles machen lässt. Dieses Mal ist das Key-Piece mein Glencheck-Blazer. Er ist Teil eines Anzuges und ihr kennt ihn schon aus einem früheren Post:

 

Hi lovelies,

I admit that I love to go shopping. But at least as much I love to spend hours  matching items of my closet to new looks. Normally I grab a key piece and then try what possibilities I can find for it. This time the key piece is my glencheck blazer. It´s part of a suit and you already know it from a former post: 

 

Mit diesem Blazer habe ich 4 ganz unterschiedliche Looks zusammengestellt: / I created 4 completely different looks with this blazer: 

 

Look 1:  Cowboy (-girl) style

Ich trage hier zum Blazer mein gelbes Hemdblusenkleid, dem ich mit einer schwarzen Schleife  und einem Korsettgürtel einen Western-Charakter verliehen habe. Die schwarzen Cowboyboots unterstreichen dies noch. Auch die schwarze Beuteltasche passt gut dazu.

Here I´m wearing my yellow shirtwaist dress with the blazer and I gave it a Western character by adding a black bow and a corset belt. My black cowboy boots even emphasize this. My black bucket bag goes well with it.

DSC_0066

 

Look2: Casual style 

Dieses Mal habe ich den Blazer mit einer schwarzen Culotte, einem grauen T-Shirt mit Aufdruck, Combat-Boots und einer Schiffermütze kombiniert. Hinzu kommt ein weißer Shopper mit schwarzen Henkeln.

This time I matched my blazer with black culottes, a grey t-shirt with a print, combat boots and a sailor´s cap. I also added a white shopper bag with black handles.

DSC_0116

 

Look 3: Sporty style 

Der Blazer bekommt seinen sportlichen Look durch diesen Kapuzenpullover mit seitlichen Streifen. Aber auch die Flared Jeans und die weißen Sneakers wirken sportlich. Die Basecap in Beere-Schwarz und die Beuteltasche runden den sportlichen Look ab.

The blazer gets a sporty attitude by this hoodie sweater with stripes at its sides. But also the flared jeans and the white sneakers make the look sporty. A base cap in berry and black and a bucket bag complee the sporty thing.

DSC_0134

DSC_0144 - Kopie

 

Look 4: Chic 

Ich trage eine royalblaue Hose mit weitem Bein und Bindegürtel zum Blazer. Eine Bluse mit Leomuster (sehr angesagt!) in Blau-weiß-schwarz passt perfekt zur Hose und bildet mit dem Blazer einen interessanten Mustermix (ebenfalls ein großes Herbstthema!). Meine blaue Clipbag passt wunderbar in das Farbkonzept. Schwarze Chelseaboots und eine schwarze Cateye-Sonnenbrille komplettieren den Chiclook.

I´m wearing roalblue pants with wide legs and a tie belt with the blazer. A blouse with a leopard print (very up to date!) in blue, black and white goes perfectly with the pants and create an interesting mix of patterns (a big autumn thing as well!). My blue clip bag fits exactly in this colour concept. Black Chelsea boots and black cat eye sunglasses complete this chic look.

DSC_0099

 

Gefallen euch meine Blazer-Looks? Welcher gefällt euch am besten? Ich habe noch einige andere Ideen, die zeige ich euch vielleicht später mal! / Do you like my blazer looks? Which one do you like best? I´ve got some more ideas, perhaps I´ll show you later some time!

XOXO RENI

 

Posted on LOOKBOOK here and here

Veröffentlicht in Fashion

GLENCHECKANZUG – EINE GUTE INVESTITION / GLENCHECK SUIT – A GOOD INVESTMENT

Hallo meine Lieben,

einen Anzug hat wohl jede Frau im Schrank. Anzüge findet man zwar hauptsächlich in der Businessmode, aber auch in der Freizeit ist ein solches Stück vielseitig einsetzbar. Denn man muss ihn nicht immer komplett tragen, sondern man kann auch die Jacke mit einer anderen Hose, einem Rock oder einem Kleid kombinieren. Dasselbe gilt  für die Hose. Sie kann man z.B. mit einer Lederjacke, einer Bomberjacke, einem Trenchcoat oder einem Cardigan tragen. Ihr seht, aus einem Anzug lassen sich eine Vielzahl von Looks kreieren, und wenn ihr noch keinen habt, könntet ihr ja mal überlegen, ob sich diese Anschaffung nicht auch für euch lohnt.

Ich jedenfalls bin glücklich, dass ich mich zum Kauf meines Glencheckanzuges entschlossen habe und ich habe ihn auch schon oft getragen. Glencheck ist ein Karomuster, das aus den schottischen Highlands kommt, genauer gesagt aus der Gegend um Urquhart Castle am Loch Ness. Dieses traditionelle Muster ist zeitlos aktuell, so dass ich noch lange Freude an meinem Anzug haben werde. Er ist eine gute Investition!

 

Hi my lovelies,

I guess every woman has got a suit in her wardrobe. Suits are mainly found in business looks, but also in your free time it´s very versatile. You needn´t always wear the two pieces, but you can combine the jacket with other trousers, with skirts or with dresses. It´s the same with the pants. You can wear them for example with a leather jacket, a bomber jacket, a trench coat or a cardigan. You see, you can create a wide range of looks from one suit. And if you haven´t got one yet, you might perhaps consider whether the purchase is worthwhile for you.

As far as I´m concerned, I´m very happy about the decision of buying this Glencheck suit, and I have already worn it quite a few times. Glencheck is a checked pattern which comes from the Scottish Highlands, to be more precise from the area of Urquhart Castle at Loch Ness. This traditional pattern is timeless up to date so that I will enjoy my suit for a long time. It´s a good investment!

 

DSC_3616

DSC_3617

DSC_3620

DSC_3625

DSC_3632

DSC_3634

DSC_3638

DSC_3639

Wie findet ihr meinen Glencheckanzug? Habt ihr auch einen Anzug? / How do you like my Glencheck suit? Have you got a suit, too?

 

XOXO Reni

 

Posted on LOOKBOOK