Knots – Reni´s Odds and Sods

VICHIBLUSE MIT RÜSCHEN UND BALLONÄRMELN / VICHI BLOUSE WITH RUFFLES AND BALLOON SLEEVES

Veröffentlicht am 7. Oktober 2017 von Reni´s Odds and Sods

DSC_2859 - Kopie

Ich weiß nicht, ob ihr es bemerkt habt, aber der vergangene Sommer war mein Blusensommer. Das Angebot an ausgefallenen Stücken war ja auch riesengroß, und einige hübsche Exemplare haben Einzug in meinen Schrank gehalten. Diese Vichibluse mit Rüschen und Ballon-Ärmeln gehört auch zu meinen neuen Errungenschaften. Trotz der Rüschen sieht die Bluse aber nicht zu mädchenhaft aus, was auch nicht meinem Stil entsprechen würde.

I don´t know if you´ve noticed, but this summer was my summer of blouses. Actually the variety of special pieces was enormous in the shops, and a couple of them found their way into my closet. This Vichi-blouse with ruffles and baloon-sleeves is also one of my new bargains. Despite the ruffles the blouse doesn´t look too girly, which wouldn’t quite match my style.

Ich trage dazu meine schwarzen Culottes. Zusammen mit meinen schwarzen Mules von Kennel und Schmenger mit der großen Schleife als Hingucker entsteht ein monochromer Herbstlook, der ganz nach meinem Geschmack ist. Natürlich gehen auch Loafer, flache Schnürer oder Boots dazu. Wenn ich draußen unterwegs bin, trage ich dazu meine schwarze Lederjacke oder etwas Wärmeres.

I´m wearing my black culottes with the blouse. In combination with my black Mules by Kennel und Schmenger with the big knots as an eyecatcher I created a monochrome autumn look, which really matches my taste. Of course I can also wear loafers, flat lace-ups or boots with it. When I go outdoors I put over my black leather jacket or something a bit warmer.

Was sagt ihr zu meinem monochromen Herbstlook??? / What do you think about my monochrome autumn look???

Posted on LOOKBOOK

Fashion

IT´S A WRAP: BLAUE WICKELBLUSE / BLUE WRAPPED BLOUSE

Veröffentlicht am 27. September 201727. September 2017 von Reni´s Odds and Sods

Zur Zeit zeigt sich der Herbst von seiner besten Seite und beschert uns warme Tage, an denen man sich in den Sommer zurück versetzt fühlt. An solchen Tagen können die Pullover getrost im Schrank bleiben und man kann sich nochmal luftiger gekleidet ins Freie begeben. Zum Beispiel in dem Look, den ich euch hier zeige. Natürlich ziehe ich draußen eine passende Jacke oder einen Trenchcoat über. Darauf habe ich hier beim Shooting aber verzichtet, sonst hätte man ja die Bluse nicht sehen können …

Zu der hübschen blau-gestreiften Wickelbluse mit Glockenärmeln (von H&M) trage ich einen blauen Plisseerock. Dazu passen meine weißen KS-Flats, die ihr ja schon von meinem vorigen Beitrag kennt, und ein weißes Täschchen. Eine Uhr mit weißem Armband macht den Look komplett. So hole ich mir ein Stückchen vom Sommer zurück, den ich schmerzlich vermisse!

At the moment autumn shows its best side and presents us lovely days, that seem to take us back into summer. On days like these sweaters may stay in the closet and you can go outside in lighter clothes. For example in the look I’m showing you here. Of course I put over a matching jacket or a trench outdoors. I did without in this shooting, otherwise you wouldn´t have seen the blouse …

I´m wearing a blue pleated skirt with this lovely blouse with its blue and white stripes and its bell sleeves (by H&M). My white KS-flats, which you already know from my last post, go perfectly with it , and so does a little white bag. A watch with a white strap completes this look. Dressed like this I´m retrieving a bit of summer, which I´m missing badly!

Über euer Feedback würde ich mich sehr freuen! / I would be very happy about your feedback!

Posted on LOOKBOOK

Fashion

PERFECT MATCH: DOPPELKNOTEN / DOUBLE KNOT

Veröffentlicht am 16. September 201726. September 2017 von Reni´s Odds and Sods

Diesen Look hätte ich euch beinahe unterschlagen. Im Sommer-Sale habe ich nämlich diese weißen Flats von Kennel und Schmenger entdeckt und es war Liebe auf den ersten Blick! Das Besondere an ihnen ist der große Knoten oben drauf. Aber auch die Form der Schuhe und die Plateau-Sohle hatten es mir angetan. Mir fiel sofort meine weiße Bluse ein, die ebenfalls vorne geknotet wird. Ich dachte: Wenn das kein perfect match ist, dann weiß ich auch nicht!!! Also wanderten die Schuhe in meine Einkaufstüte…

Ich trage hier eine graue Hose mit weißem Nadelstreifen und passende Accessoires zu den Schuhen. Ich bin verliebt in diesen Look, den man bei schönem Wetter auch noch im Herbst tragen kann!!!

I nearly forgot to post this look. A while ago I discovered these white flats by Kennel und Schmenger in the summer sale. It was love on first sight! What is so special about them is the big knot on top. But I was taken by the shape and the platform sole as well. My white blouse, which is also knotted in the front, came into my mind at once. I thought: If that´s not a perfect match then I do not know!!! So the shoes went into my shopping bag…

I´m wearing grey pants with white pin stripes and matching accessories with it. I´m in love with this look which is still wearable on warm autumn days!!!