TROMPETENÄRMEL UND SPITZE / BELL SLEEVES AND LACE

DSC_2870

Trompetenärmel – man kann nicht genug davon kriegen. Jedenfalls geht es mir so! Und wenn dann auch noch Spitze hinzu kommt, kann nur etwas Wunderschönes herauskommen. So wie bei dieser hübschen weißen Bluse. Eigentlich bin ich ja gar nicht so der Typ für Rüschen und Spitze. Aber dieses Schätzchen gefiel mir so gut, dass ich nicht widerstehen konnte, auch wenn der Sommer schon vorüber ist. Um nicht zu mädchenhaft auszusehen, kombiniere ich die Bluse mit meiner cropped Flarejeans mit Fransen. So bekommt der Look einen coolen Touch, der noch durch die schwarzen Clogs und meine Freds Bruder-Tasche unterstrichen wird. Und wenn man eine Jacke darüber trägt, wird die Bluse auch herbsttauglich!

 

Bellsleeves – you can´t get enough of them. In any case I can´t. And when lace is added as well, something beautiful is supposed to turn out. That´s the matter with this lovely white blouse. Actually I´m not a ruffle and lace type of person. But I liked this darling so much that I couldn´t resist it, although summer is already gone. Because I don´t want to look too girly, I combine my cropped flare jeans with fringes with the blouse. The look appears a little cooler this way. This cool attitude is emphasized  by the black clogs and my Freds-Bruder-bag. And when I wear a jacket with it, the blouse even becomes suitable for autumn, too!

 

DSC_2879

DSC_2876 DSC_2871 DSC_2869 DSC_2867

Wie gefällt euch dieser Look? / How do you like this look?  

 

Posted on LOOKBOOK

SPITZENROCK / LACED SKIRT

So einen durchsichtigen Spitzenrock wie dieser schwarze von Stradivarius kann man ja schlecht ohne etwas darunter tragen. Daher habe ich eine schmale weiße Hose dazu gewählt. Rock über Hose ist ja seit einiger Zeit wieder üblich, nachdem es lange Jahre unmöglich schien. Mein altes schwarzes Rüschentop kann hier auch mal wieder zum Einsatz kommen. Mit meinen schwarzen Flats von Camper und einem kleinen, schwarzen Täschchen wird der Look komplett.

 

A see-through laced skirt like this black one by Stradivarius can hardly be worn without anything underneeth. That´s why I chose a pair of slim white pants with it. Nowadays skirt over pants is usual again after years of being impossible. My old black ruffled top can come here into action once again,too. The black flats by Camper and a little black bag complete this look.

 

DSC_2372DSC_2370DSC_2365DSC_2363DSC_2365 - Kopie

Gefällt euch der Look? / Do you like this look?

 

Posted on LOOKBOOK

SPITZE FÜR DEN WEIHNACHTSMANN ? / LACE FOR SANTA ?

Langsam aber sicher mache ich mir ernsthaft Gedanken, was ich Heiligabend anziehen soll. Dieser Abend wird bei uns nämlich immer ganz besonders zelebriert, und dazu gehört nicht nur eine festliche Tischdekoration, sondern auch festliche Kleidung. Ich habe da mal was ausprobiert und finde, so könnte ich durchaus vor den Weihnachtsmann treten, wenn er seine Geschenke bringt:

Schwarzes Spitzentop (Adler Moden) und blaue High-Waist-Hose mit Bindegürtel (Mango, ähnlich hier).

Meint ihr, das würde ihm gefallen?

 

Slowly but surely I must make up my mind what to wear on Chrismas Eve. This evening is always a very special occasion for us, you know, and this not only includes a festive table decoration but also dressing up festively. I tried an outfit and I think it would be fine to meet Santa when he brings his presents:

Black lace top (Adler Moden) and blue high-waist pants with a sling belt (Mango, similar here).

Do you think Santa would like it?

dsc_1844dsc_1843dsc_1842dsc_1838

Über eure netten Kommentare und Likes würde ich mich sehr freuen! / I´d very much appreciate your nice comments and Likes! 

 

Posted on LOOKBOOK