Pants – Reni´s Odds and Sods

SOMMERLICHE STRICKHOSE FÜR JEDEN ANLASS / SUMMERY KNITTED TROUSERS FOR ANY OCCASION

Veröffentlicht am 14. Juli 202214. Juli 2022 von Reni´s Odds and Sods

Hallo ihr Lieben,

die Strickhosen mit dem typischen Zickzackmuster von Missoni haben es mir schon seit langem angetan. Aber der Preis dafür nicht so sehr. Umso erfreuter war ich, als ich vor kurzem ein fast identisches Stück entdeckte, dessen Schnitt, Material und auch Preis keine Wünsche offen ließen. Einzig die Farbe ließ mich kurz zögern, bin ich doch kein großer Freund von Pink. Aber als ich sie dann anprobiert habe, war meine Entscheidung klar: Das war meine Hose! Wie das so meine Art ist, habe ich sofort probiert, wie ich sie kombinieren kann. Tatsächlich kann ich zu jedem Anlass tragen!

Hi my dears,

The knitted trousers by Missoni with the typical zigzag pattern have been my passion for a long time. But not that much the price for them. I was all the happier when I recently discovered an almost identical piece, the cut, material and price of which left nothing to be desired. Only the colour made me hesitate for a moment. I´m just not a great fan of pink.But after having tried it on, my decision was clear: Those were my trousers! As it is my usual way, I tried at once how I could combine them Actually I can wear them for any occasion!

Festlich / Festively

Für einen festlichen Anlass würde ich die Hose mit dieser cremefarbenen Chiffonbluse mit Rollkragen tragen. Dazu passen meine nudefarbenen Mules und eine nudefarbene, geflochtene Pouchtasche. Die lange rosane Perlenkette und das Perlenarmband machen den Look noch festlicher.

For a festive occasion I would wear my trousers with this offwhite chiffon blouse with a turtleneck. My nude mules and the matching pouch bag go with it. A long pinkish pearl necklace and the pearl bracelet make the look even more festive.

Sportlich / Sportlich

Wenn ich sportlich unterwegs bin, trage ich die Hose mit einem weißen Hoodie, dessen Kordel an der Kapuze hervorragend zur Hosenfarbe passt. Dazu habe ich weiße Sneaker und eine Tasche kombiniert, die aus einer ehemaligen Landkarte gemacht wurde.

When I`m in the the sporty mood, I wear my trousers with a white hoodie with a cord on the hood, that matches the colour of the trousers perfectly. I combined white sneakers with it and a bag, which is made of a former map.

Tagesschick / Daytime chic

Für einen schicken Tageslook kombiniere ich meine Hose z.B. mit einer geknoteten weißen Leinenbluse. Dazu trage ich cremefarbene Mules und eine passende Umhängetasche. Eine lange Kette ergänzt den Look.

For a chic daytime look I combine my trousers for example with a linen shirt, which is tied at the front. I´m wearing offwhite mules and a matching shoulder bag with it. a long necklace completes the look.

Wie würdet ihr die Hose tragen? Ich freue mich über weitere Ideen. / How would you wear the trousers? I´m happy about more ideas.

XOXO Reni

Fashion

HOSEN MIT WEITEM BEIN / WIDE-LEG PANTS

Veröffentlicht am 12. Februar 202212. Februar 2022 von Reni´s Odds and Sods

Hallo ihr Lieben,

Hosen mit weitem Bein sind zur Zeit total angesagt. Es gibt sie in allen Variationen: Jeans, Cord, uni, gemustert und, und, und. Besonders beliebt sind auch karierte Exemplare. Karo ist nämlich ebenfalls ein aktuelles Modethema. Ich habe heute drei Hosen mit weiten Beinen für euch:

Hi my dears,

wide-leg pants are very popular at the moment. They come along in many variations: Jeans, Corduroy, plain colour, patterned and so on. Particular popular are trousers with a checkered pattern. Actually checks are a current fashion theme as well. Today I´ve got three wide-leg pants for you:

Hose mit Glencheckkaro: / Trousers with Glencheck pattern:

Dieses braun-blau-beige-karierte Schätzchen ist mir kürzlich erst zugelaufen und wollte bei mir einziehen. Na ja, ich hatte noch ein Plätzchen im Schrank frei. Oben trage ich dazu einen Pullover mit Norwegermuster und braun-schwarze Lederchucks. Unten ein braunes Motto-Tanktop und ein beiges Cordshacket. Die braunen Chelseaboots passen perfekt zum Tanktop.

This brown-blue-beige-checkered darling ran up to me shortly and it wanted to move in with me. Well, I still had some room left in my closet… At the top I´m wearing it with a sweater with Norwegian pattern and brown and beige leather Chucks. Below with a brown motto-tanktop and a beige corduroy shacket. My brown Chelsea boots match the tanktop perfectly.

Hose aus Cordstoff: / Corduroy trousers:

Die graue Cordhose habe ich schon seit ein paar Jahren. Ich habe sie oben mit einem karierten Shacket und einem weißen T-Shirt kombiniert. Dazu trage ich schwarze Chelseaboots. Unten mit einem weißen Rolli, einem Shacket mit Hahnentrittmuster und weißen Schnürboots.

These grey corduroy pants are already a couple of years old. In the upper pics I paired them with a checkered shacket and a white t-shirt. I´m wearing black Chelsea boots with it. Below with a white turtleneck shirt, a shacket with houndstooth pattern and white laced boots.

Hose mit Fischgrätmuster: / Trousers with fishbone pattern:

Die letzte Hose hat ein schwarz-graues Fischgrätmuster. Dazu passen der sonnengelbe Kapuzenpulli und die schwarze Steppweste. Meine schwarzen Chelseaboots sind auch wieder mit dabei. Der untere Look stammt aus einem früheren Post.

The final pants have got a black and grey fishbone pattern. A sunny yellow hooded sweater and a black quilted vest go nicely with them. My black Chelsea boots are again in the game. The look below is from an older post.

Demnächst zeige ich euch meine Frühjahr/Sommer-Auswahl! / Soon I´ll show you my choice for spring/summer!

XOXO Reni

Fashion

CORD POLARISIERT / CORDUROY POLARISES

Veröffentlicht am 8. Dezember 201820. März 2019 von Reni´s Odds and Sods

Hallo meine Lieben,

ich glaube, Cord ist ein Material, das polarisiert. Die Gegner sagen, es wirke zu grob und männlich und sei nur etwas für Opas. Außerdem trage es auf. Wie kommt es dann aber, dass Cord in diesem Herbst/Winter so angesagt ist und kaum eine Fashionista ohne Cord daher kommt? Es könnte daran liegen, dass dieser Stoff ungemein hyggelig und somit ideal für die kalte Jahreszeit ist. Cord ist ein längs-geripptes, samtartiges Gewebe, das meist aus Baumwolle besteht, das aber auch Beimischungen haben kann. Beim Nähen muss man aufpassen, denn Cord hat – ebenfalls wie Samt – zwei Strichrichtungen und erscheint, je nach Richtung, heller oder dunkler.

Ich kenne Cord bereits aus meiner Jugend. Ende der 60er Jahre waren Cordhosen ein Musthave, ob als Röhre oder etwas später als ´Schlaghose`, so nannte man damals die Flaredjeans. Aber auch Jacken, Röcke und Kleider trug frau aus Cord. Nun, ihr versteht sicher, dass auch ich in diesem Winter an einer Cordhose nicht vorbeikommen konnte.

Meine Cordhose ist dunkelgrau, relativ breit gerippt und hat weite Beine. Damit der Look nicht zu derb wirkt, sollte man solch eine Hose nur mit Teilen kombinieren, die zart und weiblich wirken. Daher trage ich meine Hose mit einer weißen Bluse mit Spitze und Volant, einem kuscheligen langen Cardigan und weißen Cowboybooties. Ein roter Gürtel dient als Farbtupfer.

Hi my lovelies,

I think corduroy is a material that polarises. Opponents say it looks too coarse and masculine and it´s just something for grandpas. Also it would make you look fat. So what can be the reason that corduroy is so hip this autumn/winter that hardly any fashionista comes along without corduroy? The reason might be, that this fabric is wonderfully cosy and thus ideal for the cold season. Corduroy is a longitudinally ribbed, velvety fabric that mostly consists of cotton, but can also have admixtures. When sewing you have to be careful because corduroy has two stroke directions and depending on the direction it appears lighter or darker.

I already know corduroy from my youth. In the late sixties corduroys were a must have, either slim fit or flared. But women also wore jackets, skirts and dresses made of corduroy. I guess now you understand, that I could not escape from buying corduroy pants too this winter.

My corduroys are of a dark grey, widely ribbed with wide legs. To avoid the look appearing too tough, you should combine those pants with pieces only, that appear tender and feminine. That´s why I´m wearing my pants with a white blouse with lace and ruffles, a long cosy cardigan and white cowboy booties. A red belt serves as a colour splash.

Wie steht ihr zu Cord? / What´s your opinion about corduroy?

XOXO Reni

Fashion, Odds and sods

KOMPLEMENTÄR: UTILITYHOSE UND ROLLKRAGEN / COMPLEMENTARY: UTILITY PANTS AND ROLLNECK

Veröffentlicht am 30. Januar 201830. Januar 2018 von Reni´s Odds and Sods

Hallo ihr Lieben,

heute machen wir einen kleinen Ausflug in die Farbenlehre. Und zwar soll das Augenmerk auf den Komplementärfarben liegen:

Hi my lovelies,

today we´ll take a little excurs into colour theory. Actually the focus is meant to be on complementary colours:

Bildergebnis für Bilder Farbkreis

Unter Komplementärfarben versteht man zwei Farben, die sich im Farbkreis gegenüberstehen. Die Primärfarben Rot, Gelb und Blau stehen im Zentrum des Farbkreises. Dazu gruppieren sich die Sekundärfarben Grün, Orange und Violett, die jeweils aus der Mischung von 2 Primärfarben entstanden sind. Es stehen sich immer eine Primär- und eine Sekundärfarbe gegenüber, und zwar Rot und Grün, Gelb und Orange und Blau und Violett. Diese Farbenpaare nennt man Komplementärfarben. Die dritte Kategorie sind die Tertiärfarben, die aus der Mischung von einer Primär- und einer benachbarten Sekundärfarbe entstanden sind. Die Tertiärfarben, die sich gegenüber stehen, sind ebenfalls Komplementärfarben, z.B. Rot-violett und Gelb-Grün.

Die Komplementärfarben harmonieren besonders gut miteinander. Sie machen das Auge zufrieden. Das Auge sucht geradezu nach der Komplementärfarbe. Das kann man mit einen kleinen Test beweisen, den ich immer gerne mit meinen Schülern gemacht habe:

Nimm einen großen Bogen Fotokarton in einer Primär- oder Sekundärfarbe und schaue ihn mindestens 2-3 Minuten intensiv an, möglichst ohne viel zu blinzeln. Dann mach deine Augen zu. Es erscheint dir ein Nachbild, und zwar rate mal in welcher Farbe? Richtig! In der Komplementärfarbe!!!

So, jetzt schaut euch mal die Farben meines aktuellen Looks an. Und sage mir mal jemand, dass die beiden Farben nicht wunderbar miteinander harmonieren!

Complementary Colours are those which are positioned opposite to each other in the colour wheel. The Primary Colours red, yellow and blue are in the centre of the colour wheel. The Secondary Colours green, orange and violet join them. There is always a Secondary Colour standing opposite of the Primary Colour: Red and green, yellow and orange, blue and violet. These colour pairs are called Complementary Colours. The third category of colours in the colour wheel is called Tertiary Colours. Those Tertiary Colours which are opposite of each other are also called Complementary Colours e.g. red-violet and yellow-green.

Complementary Colours go especially well together. They satisfy the eye. The eye actually yearns for the Complementary Colour. You can prove it by a little experiment, which I always liked to try on my students:

Take a big sheet of photocard of a Primary or Secondary Colour and look at it intensively for at least 2-3 minutes, if possible without blinking very much. Then close your eyes and you will see a post-image. Guess which colour it has? Right! The Complementary Colour!!!

Well, and now look at the colours of my recent look. Don´t tell me anyone the two colours are not perfect together!

DSC_3372 - Kopie

Ich muss allerdings einräumen, dass das Grün meiner Hose nicht dem Grün aus dem Farbkreis entspricht, aber das wollen wir mal nicht so eng sehen, oder?

Und nun seht ihr den kompletten Look: Ich trage eine olivgrüne Utilityhose, einen roten Rollkragenpullover mit Glockenärmeln, schwarze Schnürer und eine karierte Schirmmütze.

Actually I have to admit that the green of my pants is not like the green of the colour wheel, but we do not want to see it that tight, do we?

And now you see the complete look: I´m wearing khaki-green utility pants, a red turtleneck sweater with bellsleeves, black laced flats and a checked flatcap.

Ich freue mich auf euer Feedback! / I´m looking forward to your feedback!

Posted on LOOKBOOK

Fashion

PERFECT MATCH: DOPPELKNOTEN / DOUBLE KNOT

Veröffentlicht am 16. September 201726. September 2017 von Reni´s Odds and Sods

Diesen Look hätte ich euch beinahe unterschlagen. Im Sommer-Sale habe ich nämlich diese weißen Flats von Kennel und Schmenger entdeckt und es war Liebe auf den ersten Blick! Das Besondere an ihnen ist der große Knoten oben drauf. Aber auch die Form der Schuhe und die Plateau-Sohle hatten es mir angetan. Mir fiel sofort meine weiße Bluse ein, die ebenfalls vorne geknotet wird. Ich dachte: Wenn das kein perfect match ist, dann weiß ich auch nicht!!! Also wanderten die Schuhe in meine Einkaufstüte…

Ich trage hier eine graue Hose mit weißem Nadelstreifen und passende Accessoires zu den Schuhen. Ich bin verliebt in diesen Look, den man bei schönem Wetter auch noch im Herbst tragen kann!!!

I nearly forgot to post this look. A while ago I discovered these white flats by Kennel und Schmenger in the summer sale. It was love on first sight! What is so special about them is the big knot on top. But I was taken by the shape and the platform sole as well. My white blouse, which is also knotted in the front, came into my mind at once. I thought: If that´s not a perfect match then I do not know!!! So the shoes went into my shopping bag…

I´m wearing grey pants with white pin stripes and matching accessories with it. I´m in love with this look which is still wearable on warm autumn days!!!

Seid ihr auch so angetan von diesem Look? / Are you also fond of this look?

Posted on LOOKBOOK

Fashion

RÜSCHEN UND VICHI-KARO / RUFFLES AND VICHI PATTERN

Veröffentlicht am 20. Juni 201722. September 2017 von Reni´s Odds and Sods

Vichi-Karo ist ja zur Zeit ein großes Thema. Ob auf Blusen, Röcken, Kleidern, Schuhen oder Hosen und in allen Farben. Das Muster ist allgegenwärtig. Als ich diese Hose von Zara sah, hat mich das Vichifieber auch erfasst. Diese seitlichen Rüschen haben es mir angetan.

Ich habe sie etwas verändert, indem ich den Reißverschluss von der Mitte an die Seite versetzt habe. Hier habe ich sie mit einer selbst genähten Bluse und meinen geliebten Clogs kombiniert. Dazu trage ich ein weißes Täschchen und eine Statement-Kette.

Currently the Vichi pattern is a big thing. You can see it on blouses, skirts, dresses, shoes, or pants and in various colours. This pattern is omnipresent. When I saw these pants by Zara, I was infected by the Vichi-fever, too. I have fallen for these ruffles at the sides of the legs.

I modified it a bit by putting the zipper from the centre to the side. Here I matched it with a self-made blouse and my lovely clogs. I´m wearing a little white bag and a statement necklace with it.