Sequins – Reni´s Odds and Sods

PAILLETTEN FÜR DIE FEIERTAGE / SEQUINS FOR THE HOLIDAYS

Veröffentlicht am 25. Dezember 202226. Dezember 2022 von Reni´s Odds and Sods

Frohe Weihnachten ihr Lieben / Merry Christmas my dears

Für mich sind Weichnachten, Silvester und unser Hochzeitstag immer Anlässe, mich festlich anzuziehen – auch dann, wenn wir zu Hause feiern. Natürlich mache ich mir immer schon vorher Gedanken über meine Outfits. In diesem Jahr ist auf jeden Fall der schwarze Pailletten-Zweiteiler auch mit dabei. Er besteht aus Hemd und Hose, und ich kann ihn in verschiedenen Variationen tragen:

For me Christmas, New Year´s Eve and our wedding anniversary are occasions to dress up festively – even when we celebrate at home. Of course I think about my outfits already a while in advance. This year my black sequin two-piece is definitely in the game as well. It consists of a shirt and trousers, and I can wear it in different variations:

Hemd über Hose / Shirt over trousers

Dieser Look sieht trotz der Pailletten cool und lässig aus und vezeiht es auch, wenn ich mal ein paar Kekse zu viel gegessen habe.

Despite the sequins this look is quite cool and casual and it even conceals a few too many cookies.

Wie einen Jumpsuit / Like a jumpsuit

Hier habe das Hemd in die Hose gesteckt und mit einem breiten Gürtel die Taille betont. So entsteht der Eindruck, als handele es sich um einen Jumpsuit. Es ist ein echtes Partyoutfit und wäre eine Option für die Silvesterfeier.

Here I tucked the shirt into the trousers and accentuated my waist with a wide belt. So it seems, I´m wearing a jumpsuit. It´s definitely a party outfit and would be an option for the New Year´s Eve party.

Poloshirt zur Hose / Polo shirt with the trousers

Ein etwas reduzierter, aber immer noch festlicher Look entsteht, wenn ich das Paillettenhemd durch dieses Blusenshirt im Polostil ersetze, das ich vorne in die Hose gesteckt habe.

When I substitute the sequin shirt by a polo blouse, which is tucked in at the front, the look becomes a bit more reduced, but still festive.

Nun möchte ich Euch frohe und gesunde Weihnachtstage und einen schönen Übergang in das Jahr 2023 wünschen. Lieben Dank für all Eure Likes und Kommentare in diesem vergangenen Jahr. Ich würde mich sehr freuen, wenn Ihr meinen Blog auch im neuen Jahr wieder besuchen würdet!

Now I´d like to wish you very happy and healthy Christmas days and a good start into year 2023. Thank you so much for all your Likes and comments throughout this past year. I would be very happy, if you would visit my blog next year too!

XOXO Reni

Fashion

STREETSTYLE MIT PAILLETTEN / STREET STYLE WITH SEQUINS

Veröffentlicht am 29. Januar 2022 von Reni´s Odds and Sods

Hallo ihr Lieben,

findet ihr nicht auch, dass die Zeit der Feiertage, in der man sich so richtig aufhübschen konnte, viel zu schnell vorbei gegangen ist? Nicht traurig sein, denn man kann doch einfach die schicken Teilchen mit in den Alltag nehmen und so stylen, dass man sie das ganze Jahr über tragen kann. Ich habe das mal ausprobiert und zeige euch am Beispiel von zwei Paillettenröcken und einer Paillettenhose, was dabei rausgekommen ist.

Hi my dears,

don’t you think so too, that the holiday season, when you could dress up festively, was over way too soon? Don’t be sad, because you can simply adapt the chic pieces to every day life by styling them appropriately. I tried it out, taking two sequin skirts and one pair of sequin trousers as examples, and I will now show you the result.

Beispiel goldener Paillettenrock: / Example golden sequin skirt:

Mit schwarzem Fransenpullover, derben schwarzen Boots, schwarzer Strumpfhose und Barett wird der Rock ruckzuck alltagstauglich, findet ihr nicht?

With a black sweater with fringes, rough boots, black tights and a beret the skirt immediately turns into an everyday item, don´t you think so too?

Beispiel Paillettenhose: / Example sequin trousers:

Zu dieser beigen Paillettenhose habe ich ein beerefarbenes Sweatshirt kombiniert. Mit schwarzen Chelseaboots und schwarzem Anglerhut wird ein Streetstyle-Look draus.

I combined a berry coloured sweatshirt with these beige sequin trousers. Together with my black Chelsea boots, and a black bucket hat becomes a street style look.

Beispiel Paillettenrock mit bunten Streifen: / Example sequin skirt with coloured stripes:

Zu meinem bunt gestreiften Paillettenrock trage ich einen farblich passenden Grobstrickpullover, eine lange schwarze Steppweste und eine blickdichte schwarze Strumpfhose. Schwarze Reißverschlussboots und eine schwarze Schiffermütze ergänzen den Streetstyle-Look.

I´m wearing a matching thick sweater with my sequin skirt with coloured stripes. Also a long black quilted vest and black opaque tights. Black zipper-boots and a black sailor´s cap complete the streetstyle look.

Wie findet ihr die Idee? Ich freue mich auf euer Feedback! / What do you think about this idea? I’m looking forward to your feedback!

XOXO Reni

Fashion

PAILLETTENROCK UND HOODIE? WARUM NICHT?! / SEQUIN SKIRT AND HOODIE? WHY NOT?!

Veröffentlicht am 3. Februar 20194. Februar 2019 von Reni´s Odds and Sods

Hallo ihr Lieben,

wer mir auch auf Instagram folgt, hat zu Sylvester schon meinen Paillettenrock kennen gelernt. Er ist wirklich ein Träumchen! Deshalb finde ich es schade, dass die Gelegenheiten, wo man sich so richtig aufbrezeln kann, nicht so häufig sind! Also habe ich überlegt, wie ich ihn ´runtertunen` könnte. Da kam mir mein beerefarbener Hoodie zwischen die Finger. Und da sich die Farbe auch im Rock wiederfindet, war mir schnell klar: Die Beiden werden ein Paar (reimt sich, hihi)! Hier ist das Ergebnis:

Hi my lovelies,

those of you who follow me on IG as well, have already seen my sequin skirt on New Year´s Eve. It really is a dream! That´s why I was sad that the occasions where you get all dolled up are quite rare! So I had the idea of tuning it down. Suddenly my berry hoodie caught my eyes. The colour also occurs in the skirt, and so I knew: These two belong together! This is the result:

Wie findet ihr den Look? / How do you like the look?

XOXO Reni

Fashion

SCHULTERFREI / OFF-SHOULDER

Veröffentlicht am 13. August 2017 von Reni´s Odds and Sods

Der Wetterbericht hat für die nächsten Tage richtig warme Temperaturen vorausgesagt. Bei solchem Wetter möchte man sich möglichst luftig anziehen. Zum Beispiel eine solche weiße schulterfreie Bluse. Diese hier habe ich bei NewYorker gefunden. Sie ist aus Baumwoll-Stretch und herrlich leicht. Ich trage dazu meine selbstgenähte Streifenculotte und meine Pailetten-Espadrilles. Ich mag diesen unangestrengten Sommerlook! Ihr auch?

The weather forecast predicted very warm temperatures for the upcoming days. When the weather is that pleasant you want to dress as light as possible. For example a white off-shoulder blouse like this one. I found it at NewYorker. It´s of a stetchy cotton and wonderfully light. I´m wearing my self-made culottes and my sequin-Espadrilles with it. I like this effortless summer-look! Do you?